Sign in
Matthew 4:3 — King James Version← Study notes

And when the tempter came to him, he said, If thou be the Son of God, command that these stones be made bread.


Matthew 4:3Greek Interlinear

Greek · Matthew 4:318 words
καὶkaiand / also
προσελθὼνproselthōn(as soon as he) come (unto), come thereunt…
hothe
πειράζωνpeirazōnassay, examine, go about
εἶπενeipensay
αὐτῷautōhe / she / it / same
ΕἰEiforasmuch as, if, that
υἱὸςhyiosson
εἶeiam, have been, is I
τοῦtouthe
θεοῦtheouGod
εἰπὲeipesay
ἵναhinaso that / in order that
οἱhoithe
λίθοιlithoi(mill-, stumbling-)stone
οὗτοιhoutoihe (it was that), hereof, it
ἄρτοιartoi(shew-)bread, loaf
γένωνταιgenōntaiarise, be assembled, be(-come
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

καὶkaiand / also
προσελθὼνproselthōn(as soon as he) come (unto), come thereunt…
hothe
πειράζωνpeirazōnassay, examine, go about
εἶπενeipensay
αὐτῷautōhe / she / it / same
ΕἰEiforasmuch as, if, that
υἱὸςhyiosson
εἶeiam, have been, is I
τοῦtouthe
θεοῦtheouGod
εἰπὲeipesay
ἵναhinaso that / in order that
οἱhoithe
λίθοιlithoi(mill-, stumbling-)stone
οὗτοιhoutoihe (it was that), hereof, it
ἄρτοιartoi(shew-)bread, loaf
γένωνταιgenōntaiarise, be assembled, be(-come

Explore community notes on Matthew 4:3

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →