Sign in
Matthew 4:16 — King James Version← Study notes

The people which sat in darkness saw great light; and to them which sat in the region and shadow of death light is sprung up.


Matthew 4:16Greek Interlinear

Greek · Matthew 4:1620 words
hothe
λαὸςlaospeople
hothe
καθήμενοςkathēmenosdwell, sit (by, down)
ἐνenabout, after, against
σκοτίᾳskotiadark(-ness)
φῶςphōsfire, light
εἶδενeidenbehold, perceive, see
μέγαmega(+ fear) exceedingly, great(-est), high
καὶkaiand / also
τοῖςtoisthe
καθημένοιςkathēmenoisdwell, sit (by, down)
ἐνenabout, after, against
χώρᾳchōracoast, county, fields
καὶkaiand / also
σκιᾷskiashadow
θανάτουthanatou(be…) death
φῶςphōsfire, light
ἀνέτειλενaneteilen(a-, make to) rise, at the rising of
αὐτοῖςautoishe / she / it / same
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

hothe
λαὸςlaospeople
hothe
καθήμενοςkathēmenosdwell, sit (by, down)
ἐνenabout, after, against
σκοτίᾳskotiadark(-ness)
φῶςphōsfire, light
εἶδενeidenbehold, perceive, see
μέγαmega(+ fear) exceedingly, great(-est), high
καὶkaiand / also
τοῖςtoisthe
καθημένοιςkathēmenoisdwell, sit (by, down)
ἐνenabout, after, against
χώρᾳchōracoast, county, fields
καὶkaiand / also
σκιᾷskiashadow
θανάτουthanatou(be…) death
φῶςphōsfire, light
ἀνέτειλενaneteilen(a-, make to) rise, at the rising of
αὐτοῖςautoishe / she / it / same

Explore community notes on Matthew 4:16

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →