Sign in
Matthew 4:16 — King James Version← Study notes

The people which sat in darkness saw great light; and to them which sat in the region and shadow of death light is sprung up.


Matthew 4:16Greek Interlinear

Greek · Matthew 4:1620 words
GreekMeaning
ho
ThearticleG3588
λαὸςlaos
nationnounG2992
ho
the onearticleG3588
καθήμενοςkathēmenos
sittingverbG2521
ἐνen
inprepositionG1722
σκοτίᾳskotia
dark(-ness)nounG4653
φῶςphōs
lightnounG5457
εἶδενeiden
behold, perceive, seeverbG3708
μέγαmega
greatadjectiveG3173
καὶkai
andwordG2532
τοῖςtois
to thosearticleG3588
καθημένοιςkathēmenois
sittingverbG2521
ἐνen
in theprepositionG1722
χώρᾳchōra
landnounG5561
καὶkai
andwordG2532
σκιᾷskia
in a shadownounG4639
θανάτουthanatou
of deathnounG2288
φῶςphōs
a lightnounG5457
ἀνέτειλενaneteilen
has dawnedverbG393
αὐτοῖςautois
on thempronounG846
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Church Fathers on Matthew 4:16

Matthew having related the forty days' fast, the temptation of Christ, and the ministry of Angels, proceeds, 'Jesus having heard that John was cast into prison.'

Rabanus Maurus · 9th century

By God without doubt, for none can effect any thing against a holy man, unless God deliver him up. 'He withdrew into Galilee,' that is, out of Judaea; both that He might reserve His passion to the fit time, and that He might set us an example of flying from danger.

Pseudo-Chrysostom · 5th century

It is not blameworthy not to throw one’s self into peril, but when one has fallen into it, not to endure manfully. He departed from Judaea both to soften Jewish animosity, and to fulfil a prophecy, seeking moreover to fish for those masters of the world who dwelt in Galilee.

Chrysostom · 4th century
Read all 16 entries in the readerCatena Aurea · St. Thomas Aquinas, tr. J. H. Newman · public domain
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!