Sign in
Matthew 3:7 — King James Version← Study notes

But when he saw many of the Pharisees and Sadducees come to his baptism, he said unto them, O generation of vipers, who hath warned you to flee from the wrath to come?


Matthew 3:7Greek Interlinear

Greek · Matthew 3:724 words
GreekMeaning
ἸδὼνIdōn
Having seenverbG3708
δὲde
nowwordG1161
πολλοὺςpollous
manyadjectiveG4183
τῶνtōn
of thearticleG3588
ΦαρισαίωνPharisaiōn
PhariseesnounG5330
καὶkai
andwordG2532
ΣαδδουκαίωνSaddoukaiōn
SadduceesnounG4523
ἐρχομένουςerchomenous
comingverbG2064
ἐπὶepi
toprepositionG1909
τὸto
thearticleG3588
βάπτισμαbaptisma
baptismnounG908
αὐτοῦautou
of himpronounG846
εἶπενeipen
he saidverbG3004
αὐτοῖςautois
to thempronounG846
ΓεννήματαGennēmata
BroodnounG1081
ἐχιδνῶνechidnōn
of vipersnounG2191
τίςtis
whopronounG5100
ὑπέδειξενhypedeixen
forewarnedverbG5263
ὑμῖνhymin
youpronounG4771
φυγεῖνphygein
to fleeverbG5343
ἀπὸapo
fromprepositionG575
τῆςtēs
thearticleG3588
μελλούσηςmellousēs
comingverbG3195
ὀργῆςorgēs
wrath?nounG3709
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Church Fathers on Matthew 3:7

The words of the teachers should be fitted to the quality of the hearers, that in each particular it should agree with itself and yet never depart from the fortress of general edification.

Gregory the Great · 6th century · De Cur. Past., iii, prologue

It was necessary that after the teaching which he used to the common people, the Evangelist should give an example of the doctrine he delivered to the more advanced; therefore he says, 'Seeing many of the Pharisees, &c.'

Gloss (Glossa Ordinaria) · medieval compilation

The manner of Scripture is to give names from the imitation of deeds, according to that of Ezekiel, 'Thy father was an Amorite;' [Ezek 16:3] so these from following vipers are called 'generation of vipers.'

Remigius · 9th century
Read all 28 entries in the readerCatena Aurea · St. Thomas Aquinas, tr. J. H. Newman · public domain
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!