Matthew 28:15 — King James Version← Study notes
“So they took the money, and did as they were taught: and this saying is commonly reported among the Jews until this day.”
Matthew 28:15 — Greek Interlinear
Greek · Matthew 28:1519 words
οἱhoithe
δὲdeand / but
λαβόντεςlabontesaccept, + be amazed, assay
τὰtathe
ἀργύριαargyriamoney, (piece
of) silver (piece)
ἐποίησανepoiēsanabide, + agree, appoint
ὡςhōsabout, after (that), (according) as (it ha…
ἐδιδάχθησανedidachthēsanteach
ΚαὶKaiand / also
διεφημίσθηdiephēmisthēblaze abroad, commonly report, spread abroad
ὁhothe
λόγοςlogosword / message
οὗτοςhoutoshe (it was that), hereof, it
παρὰparaabove, against, among
ἸουδαίοιςIoudaioisJew(-ess), of Judæa
μέχριmechritill, (un-)to, until
τῆςtēsthe
σήμερονsēmeronthis
(to-)day
ἡμέραςhēmerasage, + alway, (mid-)day (by day
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Matthew 28:15
Study summaries, cross-references, and discussion