Matthew 28:1 — King James Version← Study notes
“In the end of the sabbath, as it began to dawn toward the first day of the week, came Mary Magdalene and the other Mary to see the sepulchre.”
Matthew 28:1 — Greek Interlinear
Greek · Matthew 28:119 words
ὈψὲOpse(at) even, in the end
δὲdeand / but
σαββάτωνsabbatōnSabbath
τῇtēthe
ἐπιφωσκούσῃepiphōskousēbegin to dawn, on
εἰςeisinto / to
μίανmianinto / to
σαββάτωνsabbatōnSabbath
ἦλθενēlthencome / go
ΜαριὰμMariam
ἡhēthe
ΜαγδαληνὴMagdalēnēMagdalene
καὶkaiand / also
ἡhēthe
ἄλληallēother
ΜαρίαMariaMary
θεωρῆσαιtheōrēsaibehold, consider, look on
τὸνtonthe
τάφονtaphonsepulchre, tomb
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Matthew 28:1
Study summaries, cross-references, and discussion