Sign in
Matthew 27:63 — King James Version← Study notes

Saying, Sir, we remember that that deceiver said, while he was yet alive, After three days I will rise again.


Matthew 27:63Greek Interlinear

Greek · Matthew 27:6314 words
GreekMeaning
λέγοντεςlegontes
sayingverbG3004
ΚύριεKyrie
SirnounG2962
ἐμνήσθημενemnēsthēmen
we have rememberedverbG3403
ὅτιhoti
howwordG3754
ἐκεῖνοςekeinos
that on,edemonstrativeG1565
ho
thearticleG3588
πλάνοςplanos
deceiveradjectiveG4108
εἶπενeipen
saidverbG3004
ἔτιeti
whileadverbG2089
ζῶνzōn
livingverbG2198
ΜετὰMeta
AfterprepositionG3326
τρεῖςtreis
threeadjectiveG5140
ἡμέραςhēmeras
daysnounG2250
ἐγείρομαιegeiromai
I ariseverbG1453
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Church Fathers on Matthew 27:63

It was not enough for the Chief Priests to have crucified the Lord the Saviour, if they did not guard the sepulchre, and do their utmost to lay hands on Him as He rose from the dead.

Jerome · 4th century

By the Parasceve is meant 'preparation;' and they gave this name to the sixth day of the week, on which they made ready the things needed for the Sabbath, as was commanded respecting the manna, 'On the sixth day they gathered twice as much.' [Ex 16:22] Because on the sixth day man was made, and on the seventh God rested; therefore on the sixth day Jesus died for man, and rested the Sabbath day in the tomb. The Chief Priests although in putting the Lord to death they had…

Rabanus Maurus · 9th century

They say that He had declared, 'After three days I will rise again,' in consequence of that He said above, 'As Jonas was three days and three nights in the whale’s belly,' &c. [Matt 12:40] But let us see in what way He can be said to have risen again after three days. Some would have the three hours of darkness understood as one night, and the light succeeding the darkness as a day, but these do not know the force of figurative language.

Remigius · 9th century
Read all 10 entries in the readerCatena Aurea · St. Thomas Aquinas, tr. J. H. Newman · public domain
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!