Sign in
Matthew 27:61 — King James Version← Study notes

And there was Mary Magdalene, and the other Mary, sitting over against the sepulchre.


Matthew 27:61Greek Interlinear

Greek · Matthew 27:6114 words
GreekMeaning
ἦνēn
WasverbG1510
δὲde
nowwordG1161
ἐκεῖekei
thereadverbG1563
ΜαριὰμMariam
MarynounG3137
thearticleG3588
ΜαγδαληνὴMagdalēnē
MagdalenenounG3094
καὶkai
andwordG2532
thearticleG3588
ἄλληallē
otheradjectiveG243
ΜαρίαMaria
MarynounG3137
καθήμεναιkathēmenai
sittingverbG2521
ἀπέναντιapenanti
oppositeprepositionG561
τοῦtou
thearticleG3588
τάφουtaphou
tombnounG5028
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Church Fathers on Matthew 27:61

When the Evangelist had finished the order of the Lord’s Passion and death, he treats of His burial.

Gloss (Glossa Ordinaria) · medieval compilation · non occ.

Arimathea is the same as Ramatha, the city of Helcana and Samuel, and is situated in the Chananitic country near Diospolis. This Joseph was a man of great dignity in respect of worldly station, but has the praise of much higher merit in God’s sight, seeing he is described as righteous. Indeed he that should have the burial of the Lord’s body ought to have been such, that he might be deserving of that office by righteous merit.

Remigius · 9th century

He is described as rich, not out of any ambition on the part of the writer to represent so noble and rich a man as Jesus' disciple, but to shew how he was able to obtain the body of Jesus from Pilate. For poor and unknown individuals would not have dared to approach Pilate, the representative of Roman power, and ask the body of a crucified malefactor.

Jerome · 4th century
Read all 17 entries in the readerCatena Aurea · St. Thomas Aquinas, tr. J. H. Newman · public domain
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!