Matthew 27:53 — King James Version← Study notes
“And came out of the graves after his resurrection, and went into the holy city, and appeared unto many.”
Matthew 27:53 — Greek Interlinear
Greek · Matthew 27:5317 words
καὶkaiand / also
ἐξελθόντεςexelthontescome
(forth, out), depart (out of)
ἐκekfrom / out of
τῶνtōnthe
μνημείωνmnēmeiōngrave, sepulchre, tomb
μετὰmetaafter(-ward), he again, against
τὴνtēnthe
ἔγερσινegersinresurrection
αὐτοῦautouhe / she / it / same
εἰσῆλθονeisēlthoncome (in, into), enter in(-to)
εἰςeisinto / to
τὴνtēnthe
ἁγίανhagianholy
πόλινpolincity
καὶkaiand / also
ἐνεφανίσθησανenephanisthēsanappear, declare (plainly), inform
πολλοῖςpolloismany / much
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Matthew 27:53
Study summaries, cross-references, and discussion