Sign in
Matthew 27:37 — King James Version← Study notes

And set up over his head his accusation written, THIS IS JESUS THE KING OF THE JEWS.


Matthew 27:37Greek Interlinear

Greek · Matthew 27:3717 words
GreekMeaning
καὶkai
AndwordG2532
ἐπέθηκανepethēkan
they put upverbG2007
ἐπάνωepanō
overprepositionG1883
τῆςtēs
thearticleG3588
κεφαλῆςkephalēs
headnounG2776
αὐτοῦautou
of HimpronounG846
τὴνtēn
thearticleG3588
αἰτίανaitian
accusationnounG156
αὐτοῦautou
of HimpronounG846
γεγραμμένηνgegrammenēn
writtenverbG1125
ΟὗτόςHoutos
ThisdemonstrativeG3778
ἐστινestin
isverbG1510
ἸησοῦςIēsous
JesusnounG2424
ho
thearticleG3588
βασιλεὺςbasileus
KingnounG935
τῶνtōn
of thearticleG3588
ἸουδαίωνIoudaiōn
JewsadjectiveG2453
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Church Fathers on Matthew 27:37

Having described how Christ was led to the scene of His Passion, the Evangelist proceeds to the Passion itself, describing the kind of death; 'And they crucified him.'

Gloss (Glossa Ordinaria) · medieval compilation · non occ.

The Wisdom of God took upon Him man, to give us an example how we might live rightly. It pertains to right life not to fear things that are not to be feared. But some men who do not fear death in itself, yet dread some kinds of death. That no sort of death is to be feared by the man who lives aright, was to be shewn by this Man’s cross. For of all the modes of death none was more horrible and fearful than this.

Augustine · 4th century · Lib. 83, Quaest q25

He suffered on a lofty cross, and not under a roof, to the end that the nature of the air might be purified; the earth also partook a like benefit, being cleansed by the blood that dropped from His side.

Chrysostom · 4th century · Hom. de Cruc. et Lat. ii
Read all 17 entries in the readerCatena Aurea · St. Thomas Aquinas, tr. J. H. Newman · public domain
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!