Matthew 27:32 — King James Version← Study notes
“And as they came out, they found a man of Cyrene, Simon by name: him they compelled to bear his cross.”
Matthew 27:32 — Greek Interlinear
Greek · Matthew 27:3214 words
ἘξερχόμενοιExerchomenoicome
(forth, out), depart (out of)
δὲdeand / but
εὗρονheuronfind, get, obtain
ἄνθρωπονanthrōponman / human being
ΚυρηναῖονKyrēnaionof Cyrene, Cyrenian
ὀνόματιonomaticalled, (+
sur-)name(-d)
ΣίμωναSimōnaSimon
τοῦτονtoutonhe (it was that), hereof, it
ἠγγάρευσανēngareusancompel (to go)
ἵναhinaso that / in order that
ἄρῃarētake up
τὸνtonthe
σταυρὸνstauroncross
αὐτοῦautouhe / she / it / same
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Matthew 27:32
Study summaries, cross-references, and discussion