Sign in
Matthew 26:7 — King James Version← Study notes

There came unto him a woman having an alabaster box of very precious ointment, and poured it on his head, as he sat at meat.


Matthew 26:7Greek Interlinear

Greek · Matthew 26:714 words
GreekMeaning
προσῆλθενprosēlthen
cameverbG4334
αὐτῷautō
to HimpronounG846
γυνὴgynē
a womannounG1135
ἔχουσαechousa
havingverbG2192
ἀλάβαστρονalabastron
an alabaster flasknounG211
μύρουmyrou
of fragrant oilnounG3464
βαρυτίμουbarytimou
very costlyadjectiveG927
καὶkai
andwordG2532
κατέχεενkatecheen
poured itverbG2708
ἐπὶepi
onprepositionG1909
τῆςtēs
thearticleG3588
κεφαλῆςkephalēs
headnounG2776
αὐτοῦautou
when hepronounG846
ἀνακειμένουanakeimenou
is recliningverbG345
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Church Fathers on Matthew 26:7

Having set before us the counsels of the chief of the Jews concerning the death of Christ, the Evangelist would proceed to follow out their execution, and to relate the bargain of Judas with the Jews to deliver Him up, but be first shews the cause of this betrayal. He was grieved that the ointment which the woman poured upon Christ’s head had not been sold that he might have carried off something out of the price it brought, and to make up this loss he was willing to betray…

Gloss (Glossa Ordinaria) · medieval compilation · non. occ.

Not that he was a leper yet, but having been so, and having been healed by the Saviour, be retained the appellation to shew forth the power of Him who healed him.

Jerome · 4th century

'Alabaster' is a kind of marble, white but marked with veins of different colours, which was in use for vessels to hold ointment, because it was said to preserve it from corruption.

Rabanus Maurus · 9th century
Read all 30 entries in the readerCatena Aurea · St. Thomas Aquinas, tr. J. H. Newman · public domain
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!