Sign in
Matthew 26:61 — King James Version← Study notes

And said, This fellow said, I am able to destroy the temple of God, and to build it in three days.


Matthew 26:61Greek Interlinear

Greek · Matthew 26:6114 words
GreekMeaning
εἶπανeipan
they saidverbG3004
ΟὗτοςHoutos
This mandemonstrativeG3778
ἔφηephē
was sayingverbG5346
ΔύναμαιDynamai
I am ableverbG1410
καταλῦσαιkatalysai
to destroyverbG2647
τὸνton
thearticleG3588
ναὸνnaon
templenounG3485
τοῦtou
thearticleG3588
θεοῦtheou
of GodnounG2316
καὶkai
andwordG2532
διὰdia
inprepositionG1223
τριῶνtriōn
threeadjectiveG5140
ἡμερῶνhēmerōn
daysnounG2250
οἰκοδομῆσαιoikodomēsai
to rebuild itverbG3618
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Church Fathers on Matthew 26:61

When the Chief Priests were thus assembled, this conventicle of ruffians sought to give their conspiracy the character of a legal trial. But it was entirely a scene of confusion and uproar, as what follows shews, 'Though many false witnesses came, yet found they none.'

Chrysostom · 4th century

False witnesses have place when there is any good colour for their testimony. But no pretext was found which could further their falsehoods against Jesus; notwithstanding there were many desirous to do a favour to the Chief Priests. This then is a great testimony in favour of Jesus, that He had lived and taught so irreproachably, that though they were many, and crafty, and wicked, they could find no semblance of fault in Him.

Origen · 3rd century

'At last came two false witnesses.' How are they false witnesses, when they repeat only what we read that the Lord spoke? A false witness is one who takes what is said in a different sense from that in which it was said. Now this the Lord had spoken of the temple of His Body, and they cavil at His expressions, and by a slight change and addition produce a plausible charge. The Lord’s words were, 'Destroy this temple;' [John 2:19] this they make into, I can destroy the Temple…

Jerome · 4th century
Read all 20 entries in the readerCatena Aurea · St. Thomas Aquinas, tr. J. H. Newman · public domain
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!