Sign in
Matthew 26:58 — King James Version← Study notes

But Peter followed him afar off unto the high priest’s palace, and went in, and sat with the servants, to see the end.


Matthew 26:58Greek Interlinear

Greek · Matthew 26:5822 words
GreekMeaning
ho
thearticleG3588
δὲde
AndwordG1161
ΠέτροςPetros
PeternounG4074
ἠκολούθειēkolouthei
was followingverbG190
αὐτῷautō
HimpronounG846
ἀπὸapo
fromprepositionG575
μακρόθενmakrothen
afaradverbG3113
ἕωςheōs
untilprepositionG2193
τῆςtēs
thearticleG3588
αὐλῆςaulēs
courtnounG833
τοῦtou
of thearticleG3588
ἀρχιερέωςarchiereōs
high priestnounG749
καὶkai
AndwordG2532
εἰσελθὼνeiselthōn
having enteredverbG1525
ἔσωesō
withinadverbG2080
ἐκάθητοekathēto
he was sittingverbG2521
μετὰmeta
withprepositionG3326
τῶνtōn
thearticleG3588
ὑπηρετῶνhypēretōn
guardsnounG5257
ἰδεῖνidein
to seeverbG3708
τὸto
thearticleG3588
τέλοςtelos
outcomenounG5056
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Church Fathers on Matthew 26:58

Having commanded Peter to put up his sword, which was an instance of patience, and having (as another Evangelist writes [marg. note: Luke 22:51]) healed the ear that was cut off, which waS an instance of the greatest mercy, and of Divine power, it now follows, 'In that hour said Jesus to the multitudes, (to the end that if they could not remember His past goodness, they might at least confess His present,) Are ye come out as against a thief with swords and staves for to take…

Origen · 3rd century

As much as to say, Robbers assault and study concealment; I have injured no one, but have healed many, and have ever taught in your synagogues.

Remigius · 9th century

It is folly then to seek with swords and staves Him who offers Himself to your hands, and with a traitor to hunt out, as though lurking under cover of night, one who is daily teaching in the temple.

Jerome · 4th century
Read all 17 entries in the readerCatena Aurea · St. Thomas Aquinas, tr. J. H. Newman · public domain
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!