Matthew 26:53 — King James Version← Study notes
“Thinkest thou that I cannot now pray to my Father, and he shall presently give me more than twelve legions of angels?”
Matthew 26:53 — Greek Interlinear
Greek · Matthew 26:5317 words
ἢēor
δοκεῖςdokeisbe accounted, (of own) please(-ure), be of…
ὅτιhotithat / because
οὐounot
δύναμαιdynamaibe able
παρακαλέσαιparakalesaibeseech, call for, (be of good) comfort
τὸνtonthe
πατέραpaterafather, parent
μουmouI
καὶkaiand / also
παραστήσειparastēseiassist, bring before, command
μοιmoiI
ἄρτιartithis day (hour), hence(-forth), here(-after)
πλείωpleiōmany / much
δώδεκαdōdekatwelve
λεγιῶναςlegiōnas
ἀγγέλωνangelōnangel, messenger
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Matthew 26:53
Study summaries, cross-references, and discussion