Sign in
Matthew 26:45 — King James Version← Study notes

Then cometh he to his disciples, and saith unto them, Sleep on now, and take your rest: behold, the hour is at hand, and the Son of man is betrayed into the hands of sinners.


Matthew 26:45Greek Interlinear

Greek · Matthew 26:4526 words
GreekMeaning
τότεtote
ThenadverbG5119
ἔρχεταιerchetai
He comesverbG2064
πρὸςpros
toprepositionG4314
τοὺςtous
thearticleG3588
μαθητὰςmathētas
disciplesnounG3101
καὶkai
andwordG2532
λέγειlegei
saysverbG3004
αὐτοῖςautois
to thempronounG846
ΚαθεύδετεKatheudete
SleepverbG2518
τὸto
thearticleG3588
λοιπὸνloipon
later onadjectiveG3063
καὶkai
andwordG2532
ἀναπαύεσθεanapauesthe
take your restverbG373
ἰδοὺidou
BeholdparticleG2400
ἤγγικενēngiken
has drawn nearverbG1448
thearticleG3588
ὥραhōra
hournounG5610
καὶkai
andwordG2532
ho
thearticleG3588
υἱὸςhyios
SonnounG5207
τοῦtou
thearticleG3588
ἀνθρώπουanthrōpou
of MannounG444
παραδίδοταιparadidotai
is betrayedverbG3860
εἰςeis
intoprepositionG1519
χεῖραςcheiras
the handsnounG5495
ἁμαρτωλῶνhamartōlōn
of sinnersadjectiveG268
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!