Matthew 26:44 — King James Version← Study notes
“And he left them, and went away again, and prayed the third time, saying the same words.”
Matthew 26:44 — Greek Interlinear
Greek · Matthew 26:4413 words
καὶkaiand / also
ἀφεὶςapheiscry, forgive, forsake
αὐτοὺςautoushe / she / it / same
πάλινpalinagain
ἀπελθὼνapelthōncome, depart, go
(aside
προσηύξατοprosēyxatopray (for), make prayer
ἐκekfrom / out of
τρίτουtritouthird(-ly)
τὸνtonthe
αὐτὸνautonhe / she / it / same
λόγονlogonword / message
εἰπὼνeipōnsay
πάλινpalinagain
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Matthew 26:44
Study summaries, cross-references, and discussion