Matthew 26:41 — King James Version← Study notes

“Watch and pray, that ye enter not into temptation: the spirit indeed is willing, but the flesh is weak.”

Matthew 26:41 — Greek Interlinear

Greek · Matthew 26:4116 words

GreekMeaning

γρηγορεῖτεgrēgoreite

do watchverbG1127

καὶkai

andwordG2532

προσεύχεσθεproseuchesthe

do prayverbG4336

ἵναhina

thatwordG2443

μὴmē

notadverbG3361

εἰσέλθητεeiselthēte

you may enterverbG1525

εἰςeis

intoprepositionG1519

πειρασμόνpeirasmon

temptationnounG3986

τὸto

ThearticleG3588

μὲνmen

indeedwordG3303

πνεῦμαpneuma

spiritnounG4151

πρόθυμονprothymon

is willingadjectiveG4289

ἡhē

thearticleG3588

δὲde

howeverwordG1161

σὰρξsarx

the fleshnounG4561

ἀσθενήςasthenēs

weakadjectiveG772

ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

COMMUNITY REFLECTIONS

Publish a note on this verse

No notes on this verse yet. Be the first to write one!