Sign in
Matthew 26:2 — King James Version← Study notes

Ye know that after two days is the feast of the passover, and the Son of man is betrayed to be crucified.


Matthew 26:2Greek Interlinear

Greek · Matthew 26:217 words
ΟἴδατεOidate
ὅτιhotithat / because
μετὰmetaafter(-ward), he again, against
δύοdyoboth, twain, two
ἡμέραςhēmerasage, + alway, (mid-)day (by day
τὸtothe
πάσχαpaschaEaster, Passover
γίνεταιginetaiarise, be assembled, be(-come
καὶkaiand / also
hothe
υἱὸςhyiosson
τοῦtouthe
ἀνθρώπουanthrōpouman / human being
παραδίδοταιparadidotaibetray, bring forth, cast
εἰςeisinto / to
τὸtothe
σταυρωθῆναιstaurōthēnaicrucify
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

ΟἴδατεOidate
ὅτιhotithat / because
μετὰmetaafter(-ward), he again, against
δύοdyoboth, twain, two
ἡμέραςhēmerasage, + alway, (mid-)day (by day
τὸtothe
πάσχαpaschaEaster, Passover
γίνεταιginetaiarise, be assembled, be(-come
καὶkaiand / also
hothe
υἱὸςhyiosson
τοῦtouthe
ἀνθρώπουanthrōpouman / human being
παραδίδοταιparadidotaibetray, bring forth, cast
εἰςeisinto / to
τὸtothe
σταυρωθῆναιstaurōthēnaicrucify

Explore community notes on Matthew 26:2

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →