Sign in
Matthew 26:2 — King James Version← Study notes

Ye know that after two days is the feast of the passover, and the Son of man is betrayed to be crucified.


Matthew 26:2Greek Interlinear

Greek · Matthew 26:217 words
GreekMeaning
ΟἴδατεOidate
You knowverbG6063
ὅτιhoti
thatwordG3754
μετὰmeta
afterprepositionG3326
δύοdyo
twoadjectiveG1417
ἡμέραςhēmeras
daysnounG2250
τὸto
thearticleG3588
πάσχαpascha
PassovernounG3957
γίνεταιginetai
takes placeverbG1096
καὶkai
andwordG2532
ho
thearticleG3588
υἱὸςhyios
SonnounG5207
τοῦtou
thearticleG3588
ἀνθρώπουanthrōpou
of MannounG444
παραδίδοταιparadidotai
is deliveredverbG3860
εἰςeis
overprepositionG1519
τὸto
thearticleG3588
σταυρωθῆναιstaurōthēnai
to be crucifiedverbG4717
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Church Fathers on Matthew 26:2

After the discourse in which the Lord had declared that He should return in splendour, He announces to them His approaching Passion, that they might learn the close connection between the sacrament of the Cross, and the glory of eternity.

Hilary of Poitiers · 4th century

'All these sayings,' i.e. about the consummation of the world, and the day of judgment. Or, 'finished,' because He had fulfilled in doing and preaching all things from the beginning of the Gospel to His Passion.

Rabanus Maurus · 9th century

Yet it is not 'all' barely, but 'all these;' for there were other sayings which He must speak before He should be delivered up.

Origen · 3rd century
Read all 10 entries in the readerCatena Aurea · St. Thomas Aquinas, tr. J. H. Newman · public domain
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!