Sign in
Matthew 25:43 — King James Version← Study notes

I was a stranger, and ye took me not in: naked, and ye clothed me not: sick, and in prison, and ye visited me not.


Matthew 25:43Greek Interlinear

Greek · Matthew 25:4319 words
ξένοςxenoshost, strange(-r)
ἤμηνēmēnam, have been, is I
καὶkaiand / also
οὐounot
συνηγάγετέsynēgagete+ accompany, assemble (selves, together)
μεmeI
γυμνὸςgymnosnaked
καὶkaiand / also
οὐounot
περιεβάλετέperiebaletearray, cast about, clothe(-d me)
μεmeI
ἀσθενὴςasthenēsmore feeble, impotent, sick
καὶkaiand / also
ἐνenabout, after, against
φυλακῇphylakēcage, hold, (im-)prison(-ment)
καὶkaiand / also
οὐκouknot
ἐπεσκέψασθέepeskepsasthelook out, visit
μεmeI
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

ξένοςxenoshost, strange(-r)
ἤμηνēmēnam, have been, is I
καὶkaiand / also
οὐounot
συνηγάγετέsynēgagete+ accompany, assemble (selves, together)
μεmeI
γυμνὸςgymnosnaked
καὶkaiand / also
οὐounot
περιεβάλετέperiebaletearray, cast about, clothe(-d me)
μεmeI
ἀσθενὴςasthenēsmore feeble, impotent, sick
καὶkaiand / also
ἐνenabout, after, against
φυλακῇphylakēcage, hold, (im-)prison(-ment)
καὶkaiand / also
οὐκouknot
ἐπεσκέψασθέepeskepsasthelook out, visit
μεmeI

Explore community notes on Matthew 25:43

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →