Sign in
Matthew 25:37 — King James Version← Study notes

Then shall the righteous answer him, saying, Lord, when saw we thee an hungred, and fed thee? or thirsty, and gave thee drink?


Matthew 25:37Greek Interlinear

Greek · Matthew 25:3717 words
τότεtotethat time, then
ἀποκριθήσονταιapokrithēsontaianswer
αὐτῷautōhe / she / it / same
οἱhoithe
δίκαιοιdikaioijust, meet, right(-eous)
λέγοντεςlegontessay
ΚύριεKyrieLord
πότεpoteafore-(any, some-)time(-s), at length (the…
σεseyou
εἴδομενeidomenbehold, perceive, see
πεινῶνταpeinōntabe an hungered
καὶkaiand / also
ἐθρέψαμενethrepsamenbring up, feed, nourish
ēor
διψῶνταdipsōnta(be, be a-)thirst(-y)
καὶkaiand / also
ἐποτίσαμενepotisamengive (make) to drink, feed, water
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

τότεtotethat time, then
ἀποκριθήσονταιapokrithēsontaianswer
αὐτῷautōhe / she / it / same
οἱhoithe
δίκαιοιdikaioijust, meet, right(-eous)
λέγοντεςlegontessay
ΚύριεKyrieLord
πότεpoteafore-(any, some-)time(-s), at length (the…
σεseyou
εἴδομενeidomenbehold, perceive, see
πεινῶνταpeinōntabe an hungered
καὶkaiand / also
ἐθρέψαμενethrepsamenbring up, feed, nourish
ēor
διψῶνταdipsōnta(be, be a-)thirst(-y)
καὶkaiand / also
ἐποτίσαμενepotisamengive (make) to drink, feed, water

Explore community notes on Matthew 25:37

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →