Sign in
Matthew 25:20 — King James Version← Study notes

And so he that had received five talents came and brought other five talents, saying, Lord, thou deliveredst unto me five talents: behold, I have gained beside them five talents more.


Matthew 25:20Greek Interlinear

Greek · Matthew 25:2022 words
καὶkaiand / also
προσελθὼνproselthōn(as soon as he) come (unto), come thereunt…
hothe
τὰtathe
πέντεpentefive
τάλανταtalantatalent
λαβὼνlabōnaccept, + be amazed, assay
προσήνεγκενprosēnenkenbring (to, unto), deal with
ἄλλαallaother
πέντεpentefive
τάλανταtalantatalent
λέγωνlegōnsay
ΚύριεKyrieLord
πέντεpentefive
τάλαντάtalantatalent
μοιmoiI
παρέδωκαςparedōkasbetray, bring forth, cast
ἴδεidebehold, lo, see
ἄλλαallaother
πέντεpentefive
τάλανταtalantatalent
ἐκέρδησαekerdēsa(get) gain, win
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

καὶkaiand / also
προσελθὼνproselthōn(as soon as he) come (unto), come thereunt…
hothe
τὰtathe
πέντεpentefive
τάλανταtalantatalent
λαβὼνlabōnaccept, + be amazed, assay
προσήνεγκενprosēnenkenbring (to, unto), deal with
ἄλλαallaother
πέντεpentefive
τάλανταtalantatalent
λέγωνlegōnsay
ΚύριεKyrieLord
πέντεpentefive
τάλαντάtalantatalent
μοιmoiI
παρέδωκαςparedōkasbetray, bring forth, cast
ἴδεidebehold, lo, see
ἄλλαallaother
πέντεpentefive
τάλανταtalantatalent
ἐκέρδησαekerdēsa(get) gain, win

Explore community notes on Matthew 25:20

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →