Matthew 25:10 — King James Version← Study notes
“And while they went to buy, the bridegroom came; and they that were ready went in with him to the marriage: and the door was shut.”
Matthew 25:10 — Greek Interlinear
Greek · Matthew 25:1020 words
ἀπερχομένωνaperchomenōncome, depart, go
(aside
δὲdeand / but
αὐτῶνautōnhe / she / it / same
ἀγοράσαιagorasaibuy, redeem
ἦλθενēlthencome / go
ὁhothe
νυμφίοςnymphiosbridegroom
καὶkaiand / also
αἱhaithe
ἕτοιμοιhetoimoiprepared, (made) ready(-iness, to our hand)
εἰσῆλθονeisēlthoncome (in, into), enter in(-to)
μετ’met’after(-ward), he again, against
αὐτοῦautouhe / she / it / same
εἰςeisinto / to
τοὺςtousthe
γάμουςgamousmarriage, wedding
καὶkaiand / also
ἐκλείσθηekleisthēshut (up)
ἡhēthe
θύραthyradoor, gate
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Matthew 25:10
Study summaries, cross-references, and discussion