Sign in
Matthew 24:50 — King James Version← Study notes

The lord of that servant shall come in a day when he looketh not for him, and in an hour that he is not aware of,


Matthew 24:50Greek Interlinear

Greek · Matthew 24:5017 words
GreekMeaning
ἥξειhēxei
will comeverbG2240
ho
thearticleG3588
κύριοςkyrios
masternounG2962
τοῦtou
of thearticleG3588
δούλουdoulou
servantnounG1401
ἐκείνουekeinou
of that onedemonstrativeG1565
ἐνen
inprepositionG1722
ἡμέρᾳhēmera
a daynounG2250
in whichrelative pronounG3739
οὐou
notadverbG3756
προσδοκᾷprosdoka
he does expectverbG4328
καὶkai
andwordG2532
ἐνen
inprepositionG1722
ὥρᾳhōra
an hournounG5610
whichrelative pronounG3739
οὐou
notadverbG3756
γινώσκειginōskei
he is awareverbG1097
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Church Fathers on Matthew 24:50

Though the Lord had given above a general exhortation to all in common to unwearied vigilance, yet He adds a special charge to the rulers of the people, that is, the Bishops, of watchfulness in looking for His coming. Such He calls a faithful servant, and wise master of the household, careful for the needs and interests of the people entrusted to Him.

Hilary of Poitiers · 4th century

That He says, 'Whom think ye is that faithful and wise servant,' does not imply ignorance, for even the Father we find asking a question, as that, 'Adam, where art thou?' [Gen 3:9]

Chrysostom · 4th century

Nor yet does it imply the impossibility of attaining perfect virtue, but only the difficulty.

Remigius · 9th century
Read all 23 entries in the readerCatena Aurea · St. Thomas Aquinas, tr. J. H. Newman · public domain
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!