Sign in
Matthew 24:50 — King James Version← Study notes

The lord of that servant shall come in a day when he looketh not for him, and in an hour that he is not aware of,


Matthew 24:50Greek Interlinear

Greek · Matthew 24:5017 words
ἥξειhēxeicome
hothe
κύριοςkyriosLord
τοῦtouthe
δούλουdouloubond(-man), servant
ἐκείνουekeinouthat one
ἐνenabout, after, against
ἡμέρᾳhēmeraage, + alway, (mid-)day (by day
who / which
οὐounot
προσδοκᾷprosdoka(be in) expect(-ation), look (for), when l…
καὶkaiand / also
ἐνenabout, after, against
ὥρᾳhōraday, hour, instant
who / which
οὐounot
γινώσκειginōskeiallow, be aware (of), feel
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

ἥξειhēxeicome
hothe
κύριοςkyriosLord
τοῦtouthe
δούλουdouloubond(-man), servant
ἐκείνουekeinouthat one
ἐνenabout, after, against
ἡμέρᾳhēmeraage, + alway, (mid-)day (by day
who / which
οὐounot
προσδοκᾷprosdoka(be in) expect(-ation), look (for), when l…
καὶkaiand / also
ἐνenabout, after, against
ὥρᾳhōraday, hour, instant
who / which
οὐounot
γινώσκειginōskeiallow, be aware (of), feel

Explore community notes on Matthew 24:50

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →