Sign in
Matthew 24:49 — King James Version← Study notes

And shall begin to smite his fellowservants, and to eat and drink with the drunken;


Matthew 24:49Greek Interlinear

Greek · Matthew 24:4913 words
καὶkaiand / also
ἄρξηταιarxētaireign (rule) over
τύπτεινtypteinbeat, smite, strike
τοὺςtousthe
συνδούλουςsyndoulousfellowservant
αὐτοῦautouhe / she / it / same
ἐσθίῃesthiēdevour, eat, live
δὲdeand / but
καὶkaiand / also
πίνῃpinēdrink
μετὰmetaafter(-ward), he again, against
τῶνtōnthe
μεθυόντωνmethyontōndrink well, make (be) drunk(-en)
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

καὶkaiand / also
ἄρξηταιarxētaireign (rule) over
τύπτεινtypteinbeat, smite, strike
τοὺςtousthe
συνδούλουςsyndoulousfellowservant
αὐτοῦautouhe / she / it / same
ἐσθίῃesthiēdevour, eat, live
δὲdeand / but
καὶkaiand / also
πίνῃpinēdrink
μετὰmetaafter(-ward), he again, against
τῶνtōnthe
μεθυόντωνmethyontōndrink well, make (be) drunk(-en)

Explore community notes on Matthew 24:49

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →