Sign in
Matthew 24:42 — King James Version← Study notes

Watch therefore: for ye know not what hour your Lord doth come.


Matthew 24:42Greek Interlinear

Greek · Matthew 24:4211 words
γρηγορεῖτεgrēgoreite
οὖνounand (so, truly), but
ὅτιhotithat / because
οὐκouknot
οἴδατεoidate
ποίᾳpoiawhat (manner of), which
ἡμέρᾳhēmeraage, + alway, (mid-)day (by day
hothe
κύριοςkyriosLord
ὑμῶνhymōnyou
ἔρχεταιerchetaicome / go
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

γρηγορεῖτεgrēgoreite
οὖνounand (so, truly), but
ὅτιhotithat / because
οὐκouknot
οἴδατεoidate
ποίᾳpoiawhat (manner of), which
ἡμέρᾳhēmeraage, + alway, (mid-)day (by day
hothe
κύριοςkyriosLord
ὑμῶνhymōnyou
ἔρχεταιerchetaicome / go

Explore community notes on Matthew 24:42

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →