Sign in
Matthew 24:29 — King James Version← Study notes

Immediately after the tribulation of those days shall the sun be darkened, and the moon shall not give her light, and the stars shall fall from heaven, and the powers of the heavens shall be shaken:


Matthew 24:29Greek Interlinear

Greek · Matthew 24:2932 words
ΕὐθέωςEutheōsanon, as soon as, forthwith
δὲdeand / but
μετὰmetaafter(-ward), he again, against
τὴνtēnthe
θλῖψινthlipsinafflicted(-tion), anguish, burdened
τῶνtōnthe
ἡμερῶνhēmerōnage, + alway, (mid-)day (by day
ἐκείνωνekeinōnthat one
hothe
ἥλιοςhēlios+ east, sun
σκοτισθήσεταιskotisthēsetai
καὶkaiand / also
the
σελήνηselēnēmoon
οὐounot
δώσειdōseigive
τὸtothe
φέγγοςphengoslight
αὐτῆςautēshe / she / it / same
καὶkaiand / also
οἱhoithe
ἀστέρεςasteresstar
πεσοῦνταιpesountaifail, fall (down), light on
ἀπὸapofrom
τοῦtouthe
οὐρανοῦouranouair, heaven(-ly), sky
καὶkaiand / also
αἱhaithe
δυνάμειςdynameisability, abundance, meaning
τῶνtōnthe
οὐρανῶνouranōnair, heaven(-ly), sky
σαλευθήσονταιsaleuthēsontaimove, shake (together), which can(-not) be…
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

ΕὐθέωςEutheōsanon, as soon as, forthwith
δὲdeand / but
μετὰmetaafter(-ward), he again, against
τὴνtēnthe
θλῖψινthlipsinafflicted(-tion), anguish, burdened
τῶνtōnthe
ἡμερῶνhēmerōnage, + alway, (mid-)day (by day
ἐκείνωνekeinōnthat one
hothe
ἥλιοςhēlios+ east, sun
σκοτισθήσεταιskotisthēsetai
καὶkaiand / also
the
σελήνηselēnēmoon
οὐounot
δώσειdōseigive
τὸtothe
φέγγοςphengoslight
αὐτῆςautēshe / she / it / same
καὶkaiand / also
οἱhoithe
ἀστέρεςasteresstar
πεσοῦνταιpesountaifail, fall (down), light on
ἀπὸapofrom
τοῦtouthe
οὐρανοῦouranouair, heaven(-ly), sky
καὶkaiand / also
αἱhaithe
δυνάμειςdynameisability, abundance, meaning
τῶνtōnthe
οὐρανῶνouranōnair, heaven(-ly), sky
σαλευθήσονταιsaleuthēsontaimove, shake (together), which can(-not) be…

Explore community notes on Matthew 24:29

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →