Sign in
Matthew 24:14 — King James Version← Study notes

And this gospel of the kingdom shall be preached in all the world for a witness unto all nations; and then shall the end come.


Matthew 24:14Greek Interlinear

Greek · Matthew 24:1421 words
καὶkaiand / also
κηρυχθήσεταιkērychthēsetaipreacher(-er), proclaim, publish
τοῦτοtoutohe (it was that), hereof, it
τὸtothe
εὐαγγέλιονeuangeliongospel
τῆςtēsthe
βασιλείαςbasileiaskingdom
ἐνenabout, after, against
ὅλῃholēall, altogether, every whit
τῇthe
οἰκουμένῃoikoumenēearth, world
εἰςeisinto / to
μαρτύριονmartyrionto be testified, testimony, witness
πᾶσινpasinall / every
τοῖςtoisthe
ἔθνεσινethnesinGentile, heathen, nation
καὶkaiand / also
τότεtotethat time, then
ἥξειhēxeicome
τὸtothe
τέλοςtelos+ continual, custom, end(-ing)
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

καὶkaiand / also
κηρυχθήσεταιkērychthēsetaipreacher(-er), proclaim, publish
τοῦτοtoutohe (it was that), hereof, it
τὸtothe
εὐαγγέλιονeuangeliongospel
τῆςtēsthe
βασιλείαςbasileiaskingdom
ἐνenabout, after, against
ὅλῃholēall, altogether, every whit
τῇthe
οἰκουμένῃoikoumenēearth, world
εἰςeisinto / to
μαρτύριονmartyrionto be testified, testimony, witness
πᾶσινpasinall / every
τοῖςtoisthe
ἔθνεσινethnesinGentile, heathen, nation
καὶkaiand / also
τότεtotethat time, then
ἥξειhēxeicome
τὸtothe
τέλοςtelos+ continual, custom, end(-ing)

Explore community notes on Matthew 24:14

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →