Sign in
Matthew 23:27 — King James Version← Study notes

Woe unto you, scribes and Pharisees, hypocrites! for ye are like unto whited sepulchres, which indeed appear beautiful outward, but are within full of dead men’s bones, and of all uncleanness.


Matthew 23:27Greek Interlinear

Greek · Matthew 23:2723 words
GreekMeaning
ΟὐαὶOuai
WoeparticleG3759
ὑμῖνhymin
to youpronounG4771
γραμματεῖςgrammateis
scribesnounG1122
καὶkai
andwordG2532
ΦαρισαῖοιPharisaioi
PhariseesnounG5330
ὑποκριταίhypokritai
hypocritesnounG5273
ὅτιhoti
ForwordG3754
παρομοιάζετεparomoiazete
be like untoverbG3945
τάφοιςtaphois
tombsnounG5028
κεκονιαμένοιςkekoniamenois
whitewashedverbG2867
οἵτινεςhoitines
whichrelative pronounG3748
ἔξωθενexōthen
outsideadverbG1855
μὲνmen
indeedwordG3303
φαίνονταιphainontai
appearverbG5316
ὡραῖοιhōraioi
beautifuladjectiveG5611
ἔσωθενesōthen
InsideadverbG2081
δὲde
howeverwordG1161
γέμουσινgemousin
they are fullverbG1073
ὀστέωνosteōn
of bonesnounG3747
νεκρῶνnekrōn
of the deadadjectiveG3498
καὶkai
andwordG2532
πάσηςpasēs
of alladjectiveG3956
ἀκαθαρσίαςakatharsias
impuritynounG167
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Church Fathers on Matthew 23:27

As above they are said to be 'full of extortion and excess,' so here they are 'full of hypocrisy and iniquity,' and are likened to dead men’s bones, and all uncleanness.

Origen · 3rd century

Justly are the bodies of the righteous said to be temples, because in the body of the righteous the soul has dominion, as God in His temple; or because God Himself dwells in righteous bodies. But the bodies of sinners are called sepulchres of the dead, because the sinner’s soul is dead in his body; for that cannot be deemed to be alive, which does no spiritual or living act.

Pseudo-Chrysostom · 5th century

Sepulchres are whitened with lime without, and decorated with marble painted in gold and various colours, but within are full of dead men’s bones. Thus crooked teachers who teach one thing and do another, affect purity in their dress, and humility in their speech, but within are full of all uncleanness, covetousness, and lust.

Jerome · 4th century
Read all 6 entries in the readerCatena Aurea · St. Thomas Aquinas, tr. J. H. Newman · public domain
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!