Matthew 22:9 — King James Version← Study notes
“Go ye therefore into the highways, and as many as ye shall find, bid to the marriage.”
Matthew 22:9 — Greek Interlinear
Greek · Matthew 22:915 words
πορεύεσθεporeuesthedepart, go (away, forth
οὖνounand (so, truly), but
ἐπὶepiabout (the times), above, after
τὰςtasthe
διεξόδουςdiexodoushighway
τῶνtōnthe
ὁδῶνhodōnjourney, (high-)way
καὶkaiand / also
ὅσουςhosousall
(that), as (long, many
ἐὰνeanbefore, but, except
εὕρητεheurētefind, get, obtain
καλέσατεkalesatebid, call (forth), (whose
εἰςeisinto / to
τοὺςtousthe
γάμουςgamousmarriage, wedding
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Matthew 22:9
Study summaries, cross-references, and discussion