Matthew 22:37 — King James Version← Study notes
“Jesus said unto him, Thou shalt love the Lord thy God with all thy heart, and with all thy soul, and with all thy mind.”
Matthew 22:37 — Greek Interlinear
Greek · Matthew 22:3726 words
ὁhothe
δὲdeand / but
ἔφηephēaffirm, say
αὐτῷautōhe / she / it / same
ἈγαπήσειςAgapēseis(be-)love(-ed)
κύριονkyrionLord
τὸνtonthe
θεόνtheonGod
σουsouyou
ἐνenabout, after, against
ὅλῃholēall, altogether, every whit
τῇtēthe
καρδίᾳkardiaheart
σουsouyou
καὶkaiand / also
ἐνenabout, after, against
ὅλῃholēall, altogether, every whit
τῇtēthe
ψυχῇpsychēsoul / life
σουsouyou
καὶkaiand / also
ἐνenabout, after, against
ὅλῃholēall, altogether, every whit
τῇtēthe
διανοίᾳdianoiaimagination, mind, understanding
σουsouyou
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Matthew 22:37
Study summaries, cross-references, and discussion