Sign in
Matthew 22:12 — King James Version← Study notes

And he saith unto him, Friend, how camest thou in hither not having a wedding garment? And he was speechless.


Matthew 22:12Greek Interlinear

Greek · Matthew 22:1214 words
καὶkaiand / also
λέγειlegeisay
αὐτῷautōhe / she / it / same
ἙταῖρεHetairefellow, friend
πῶςpōshow, after (by) what manner (means), that
εἰσῆλθεςeisēlthescome (in, into), enter in(-to)
ὧδεhōdehere, hither, (in) this place
μὴnot
ἔχωνechōnhave
ἔνδυμαendymaclothing, garment, raiment
γάμουgamoumarriage, wedding
hothe
δὲdeand / but
ἐφιμώθηephimōthēmuzzle
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

καὶkaiand / also
λέγειlegeisay
αὐτῷautōhe / she / it / same
ἙταῖρεHetairefellow, friend
πῶςpōshow, after (by) what manner (means), that
εἰσῆλθεςeisēlthescome (in, into), enter in(-to)
ὧδεhōdehere, hither, (in) this place
μὴnot
ἔχωνechōnhave
ἔνδυμαendymaclothing, garment, raiment
γάμουgamoumarriage, wedding
hothe
δὲdeand / but
ἐφιμώθηephimōthēmuzzle

Explore community notes on Matthew 22:12

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →