Sign in
Matthew 21:8 — King James Version← Study notes

And a very great multitude spread their garments in the way; others cut down branches from the trees, and strawed them in the way.


Matthew 21:8Greek Interlinear

Greek · Matthew 21:823 words
GreekMeaning
ho
ThearticleG3588
δὲde
nowwordG1161
πλεῖστοςpleistos
very greatadjectiveG4183
ὄχλοςochlos
crowdnounG3793
ἔστρωσανestrōsan
spreadverbG4766
ἑαυτῶνheautōn
their ownpronounG1438
τὰta
thearticleG3588
ἱμάτιαhimatia
cloaksnounG2440
ἐνen
onprepositionG1722
τῇ
thearticleG3588
ὁδῷhodō
roadnounG3598
ἄλλοιalloi
othersadjectiveG243
δὲde
nowwordG1161
ἔκοπτονekopton
were cutting downverbG2875
κλάδουςkladous
branchesnounG2798
ἀπὸapo
fromprepositionG575
τῶνtōn
thearticleG3588
δένδρωνdendrōn
treesnounG1186
καὶkai
andwordG2532
ἐστρώννυονestrōnnyon
were spreading themverbG4766
ἐνen
onprepositionG1722
τῇ
thearticleG3588
ὁδῷhodō
roadnounG3598
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Church Fathers on Matthew 21:8

The Evangelist related above that the Lord departed from Galilee, and began to go up to Jerusalem. Being now occupied with telling what He did by the way, he proceeds in his purpose, saying, 'And when they drew nigh to Jerusalem, and were come to Bethphage.' Bethphage was a small village of the priests, situated on the declivity of Mount Olivet, one mile distant from Jerusalem. For the priests who ministered in the temple their apportioned time, when their office of…

Remigius · 9th century

Whence Bethphage is interpreted, The house of the Shoulder; for the shoulder was the priest’s portion in the Law. It follows, 'Then Jesus sent two of his disciples.'

Origen · 3rd century

He said not to His disciples, Say, Thy Lord, or Your Lord, hath need of them; that they may understand, that He is Lord alone, not of the beasts only, but of all men; for even sinners are by the law of nature His, though by their own will they are the Devil’s.

Pseudo-Chrysostom · 5th century
Read all 35 entries in the readerCatena Aurea · St. Thomas Aquinas, tr. J. H. Newman · public domain
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!