Matthew 21:5 — King James Version← Study notes

“Tell ye the daughter of Sion, Behold, thy King cometh unto thee, meek, and sitting upon an ass, and a colt the foal of an ass.”

Matthew 21:5 — Greek Interlinear

Greek · Matthew 21:520 words

GreekMeaning

ΕἴπατεEipate

sayverbG3004

τῇtē

to thearticleG3588

θυγατρὶthygatri

daughternounG2364

ΣιώνSiōn

of ZionnounG4622

ἸδοὺIdou

BeholdparticleG2400

ὁho

thearticleG3588

βασιλεύςbasileus

KingnounG935

σουsou

of youpronounG4771

ἔρχεταίerchetai

comesverbG2064

σοιsoi

to youpronounG4771

πραῢςpraus

meekadjectiveG4239

καὶkai

andwordG2532

ἐπιβεβηκὼςepibebēkōs

already ridingverbG1910

ἐπὶepi

onprepositionG1909

ὄνονonon

a donkeynounG3688

καὶkai

evenwordG2532

ἐπὶepi

about (the times), above, afterprepositionG1909

πῶλονpōlon

a coltnounG4454

υἱὸνhyion

the foalnounG5207

ὑποζυγίουhypozygiou

of a beast of burdennounG5268

ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

COMMUNITY REFLECTIONS

Publish a note on this verse

No notes on this verse yet. Be the first to write one!