Sign in
Matthew 21:44 — King James Version← Study notes

“And whosoever shall fall on this stone shall be broken: but on whomsoever it shall fall, it will grind him to powder.”

Matthew 21:44 — Greek Interlinear

Greek · Matthew 21:4415 words
ΚαὶKaiand / also
ὁhothe
πεσὼνpesōnfail, fall (down), light on
ἐπὶepiabout (the times), above, after
τὸνtonthe
λίθονlithon(mill-, stumbling-)stone
τοῦτονtoutonhe (it was that), hereof, it
συνθλασθήσεταιsynthlasthēsetai
ἐφ’eph’about (the times), above, after
ὃνhonwho / which
δ’d’and / but
ἂνanif / would
πέσῃpesēfail, fall (down), light on
λικμήσειlikmēseigrind to powder
αὐτόνautonhe / she / it / same
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

ΚαὶKaiand / also
ὁhothe
πεσὼνpesōnfail, fall (down), light on
ἐπὶepiabout (the times), above, after
τὸνtonthe
λίθονlithon(mill-, stumbling-)stone
τοῦτονtoutonhe (it was that), hereof, it
συνθλασθήσεταιsynthlasthēsetai
ἐφ’eph’about (the times), above, after
ὃνhonwho / which
δ’d’and / but
ἂνanif / would
πέσῃpesēfail, fall (down), light on
λικμήσειlikmēseigrind to powder
αὐτόνautonhe / she / it / same

Explore community notes on Matthew 21:44

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →