Matthew 21:43 — King James Version← Study notes
“Therefore say I unto you, The kingdom of God shall be taken from you, and given to a nation bringing forth the fruits thereof.”
Matthew 21:43 — Greek Interlinear
Greek · Matthew 21:4319 words
διὰdiathrough / because of
τοῦτοtoutohe (it was that), hereof, it
λέγωlegōsay
ὑμῖνhyminyou
ὅτιhotithat / because
ἀρθήσεταιarthēsetaitake up
ἀφ’aph’from
ὑμῶνhymōnyou
ἡhēthe
βασιλείαbasileiakingdom
τοῦtouthe
θεοῦtheouGod
καὶkaiand / also
δοθήσεταιdothēsetaigive
ἔθνειethneiGentile, heathen, nation
ποιοῦντιpoiountiabide, + agree, appoint
τοὺςtousthe
καρποὺςkarpousfruit
αὐτῆςautēshe / she / it / same
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Matthew 21:43
Study summaries, cross-references, and discussion