Matthew 21:28 — King James Version← Study notes
“But what think ye? A certain man had two sons; and he came to the first, and said, Son, go work to day in my vineyard.”
Matthew 21:28 — Greek Interlinear
Greek · Matthew 21:2819 words
ΤίTia (kind
of), any (man, thing
δὲdeand / but
ὑμῖνhyminyou
δοκεῖdokeibe accounted, (of own) please(-ure), be of…
ἄνθρωποςanthrōposman / human being
εἶχενeichenhave
τέκναteknachild
δύοdyoboth, twain, two
προσελθὼνproselthōn(as soon as he) come (unto), come thereunt…
τῷtōthe
πρώτῳprōtōbefore, beginning, best
εἶπενeipensay
ΤέκνονTeknonchild
ὕπαγεhypagedepart, get
hence, go (a-)way
σήμερονsēmeronthis
(to-)day
ἐργάζουergazoucommit, do, labor
for
ἐνenabout, after, against
τῷtōthe
ἀμπελῶνιampelōnivineyard
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Matthew 21:28
Study summaries, cross-references, and discussion