Sign in
Matthew 21:15 — King James Version← Study notes

And when the chief priests and scribes saw the wonderful things that he did, and the children crying in the temple, and saying, Hosanna to the Son of David; they were sore displeased,


Matthew 21:15Greek Interlinear

Greek · Matthew 21:1526 words
GreekMeaning
ἰδόντεςidontes
behold, perceive, seeverbG3708
δὲde
nowwordG1161
οἱhoi
thearticleG3588
ἀρχιερεῖςarchiereis
chief priestsnounG749
καὶkai
andwordG2532
οἱhoi
thearticleG3588
γραμματεῖςgrammateis
scribesnounG1122
τὰta
thearticleG3588
θαυμάσιαthaumasia
wondersadjectiveG2297
ha
thatrelative pronounG3739
ἐποίησενepoiēsen
He didverbG4160
καὶkai
andwordG2532
τοὺςtous
thearticleG3588
παῖδαςpaidas
childrennounG3816
τοὺςtous
thearticleG3588
κράζονταςkrazontas
are crying outverbG2896
ἐνen
inprepositionG1722
τῷ
to thearticleG3588
ἱερῷhierō
holyadjectiveG2413
καὶkai
andwordG2532
λέγονταςlegontas
sayingverbG3004
ὩσαννὰHōsanna
HosannaparticleG5614
τῷ
thearticleG3588
υἱῷhyiō
SonnounG5207
ΔαυίδDauid
Having seennounG1492
ἠγανάκτησανēganaktēsan
they were indignantverbG23
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Church Fathers on Matthew 21:15

When Jesus entered with the multitudes, the whole city of Jerusalem was moved, wondering at the crowds, and not knowing the power.

Jerome · 4th century

With good reason were they moved at sight of a thing so to be wondered at. Man was praised as God, but it was the God that was praised in the man. But, I suppose, that neither they who praised knew what they praised, but the Spirit that suddenly inspired there poured forth the words of truth.

Pseudo-Chrysostom · 5th century

Moreover, when Jesus entered the true Jerusalem, they cried out, wondering at His heavenly virtues, and said, 'Who is this King of glory?' [Ps 24:8]

Origen · 3rd century
Read all 26 entries in the readerCatena Aurea · St. Thomas Aquinas, tr. J. H. Newman · public domain
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!