Sign in
Matthew 20:17 — King James Version← Study notes

And Jesus going up to Jerusalem took the twelve disciples apart in the way, and said unto them,


Matthew 20:17Greek Interlinear

Greek · Matthew 20:1718 words
ΚαὶKaiand / also
ἀναβαίνωνanabainōnarise, ascend (up), climb (go
hothe
ἸησοῦςIēsousJesus
εἰςeisinto / to
ἹεροσόλυμαHierosolymaJerusalem
παρέλαβενparelabenreceive, take (unto, with)
τοὺςtousthe
δώδεκαdōdekatwelve
μαθητὰςmathētasdisciple
κατ’kat’about, according as (to), after
ἰδίανidianacquaintance, when they were alone, apart
καὶkaiand / also
ἐνenabout, after, against
τῇthe
ὁδῷhodōjourney, (high-)way
εἶπενeipensay
αὐτοῖςautoishe / she / it / same
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

ΚαὶKaiand / also
ἀναβαίνωνanabainōnarise, ascend (up), climb (go
hothe
ἸησοῦςIēsousJesus
εἰςeisinto / to
ἹεροσόλυμαHierosolymaJerusalem
παρέλαβενparelabenreceive, take (unto, with)
τοὺςtousthe
δώδεκαdōdekatwelve
μαθητὰςmathētasdisciple
κατ’kat’about, according as (to), after
ἰδίανidianacquaintance, when they were alone, apart
καὶkaiand / also
ἐνenabout, after, against
τῇthe
ὁδῷhodōjourney, (high-)way
εἶπενeipensay
αὐτοῖςautoishe / she / it / same

Explore community notes on Matthew 20:17

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →