Matthew 20:14 — King James Version← Study notes
“Take that thine is, and go thy way: I will give unto this last, even as unto thee.”
Matthew 20:14 — Greek Interlinear
Greek · Matthew 20:1414 words
ἆρονarontake up
τὸtothe
σὸνsonthine (own), thy (friend)
καὶkaiand / also
ὕπαγεhypagedepart, get
hence, go (a-)way
θέλωthelōdesire, be disposed (forward), intend
δὲdeand / but
τούτῳtoutōhe (it was that), hereof, it
τῷtōthe
ἐσχάτῳeschatōends of, last, latter end
δοῦναιdounaigive
ὡςhōsabout, after (that), (according) as (it ha…
καὶkaiand / also
σοίsoiyou
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Matthew 20:14
Study summaries, cross-references, and discussion