Sign in
Matthew 20:10 — King James Version← Study notes

But when the first came, they supposed that they should have received more; and they likewise received every man a penny.


Matthew 20:10Greek Interlinear

Greek · Matthew 20:1015 words
καὶkaiand / also
ἐλθόντεςelthontescome / go
οἱhoithe
πρῶτοιprōtoibefore, beginning, best
ἐνόμισανenomisansuppose, thing, be wont
ὅτιhotithat / because
πλεῖονpleionmany / much
λήμψονταιlēmpsontaiaccept, + be amazed, assay
καὶkaiand / also
ἔλαβονelabonaccept, + be amazed, assay
τὸtothe
ἀνὰanaeach / through
δηνάριονdēnarionpence, penny(-worth)
καὶkaiand / also
αὐτοίautoihe / she / it / same
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

καὶkaiand / also
ἐλθόντεςelthontescome / go
οἱhoithe
πρῶτοιprōtoibefore, beginning, best
ἐνόμισανenomisansuppose, thing, be wont
ὅτιhotithat / because
πλεῖονpleionmany / much
λήμψονταιlēmpsontaiaccept, + be amazed, assay
καὶkaiand / also
ἔλαβονelabonaccept, + be amazed, assay
τὸtothe
ἀνὰanaeach / through
δηνάριονdēnarionpence, penny(-worth)
καὶkaiand / also
αὐτοίautoihe / she / it / same

Explore community notes on Matthew 20:10

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →