Matthew 2:19 — King James Version← Study notes
“But when Herod was dead, behold, an angel of the Lord appeareth in a dream to Joseph in Egypt,”
Matthew 2:19 — Greek Interlinear
Greek · Matthew 2:1914 words
ΤελευτήσαντοςTeleutēsantosbe dead, decease, die
δὲdeand / but
τοῦtouthe
ἩρῴδουHērōdouHerod
ἰδοὺidoubehold
ἄγγελοςangelosangel, messenger
κυρίουkyriouLord
φαίνεταιphainetaiappear, seem, be seen
κατ’kat’about, according as (to), after
ὄναρonardream
τῷtōthe
ἸωσὴφIōsēphJoseph
ἐνenabout, after, against
ΑἰγύπτῳAigyptōEgypt
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Matthew 2:19
Study summaries, cross-references, and discussion