Sign in
Matthew 2:12 — King James Version← Study notes

And being warned of God in a dream that they should not return to Herod, they departed into their own country another way.


Matthew 2:12Greek Interlinear

Greek · Matthew 2:1216 words
GreekMeaning
καὶkai
AndwordG2532
χρηματισθέντεςchrēmatisthentes
having been divinely warnedverbG5537
κατ’kat’
inprepositionG2596
ὄναρonar
a dreamnounG3677
μὴ
notadverbG3361
ἀνακάμψαιanakampsai
to returnverbG344
πρὸςpros
toprepositionG4314
ἩρῴδηνHērōdēn
HerodnounG2264
δι’di’
throughprepositionG1223
ἄλληςallēs
anotheradjectiveG243
ὁδοῦhodou
routenounG3598
ἀνεχώρησανanechōrēsan
they withdrewverbG402
εἰςeis
intoprepositionG1519
τὴνtēn
thearticleG3588
χώρανchōran
countrynounG5561
αὐτῶνautōn
of thempronounG846
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!