Sign in
Matthew 19:8 — King James Version← Study notes

He saith unto them, Moses because of the hardness of your hearts suffered you to put away your wives: but from the beginning it was not so.


Matthew 19:8Greek Interlinear

Greek · Matthew 19:820 words
GreekMeaning
λέγειlegei
He saysverbG3004
αὐτοῖςautois
to thempronounG846
ὅτιhoti
thatwordG3754
ΜωϋσῆςMōysēs
MosesnounG3475
πρὸςpros
in view ofprepositionG4314
τὴνtēn
thearticleG3588
σκληροκαρδίανsklērokardian
hardness of heartnounG4641
ὑμῶνhymōn
of youpronounG4771
ἐπέτρεψενepetrepsen
allowedverbG2010
ὑμῖνhymin
youpronounG4771
ἀπολῦσαιapolysai
to divorceverbG630
τὰςtas
thearticleG3588
γυναῖκαςgynaikas
wivesnounG1135
ὑμῶνhymōn
of youpronounG4771
ἀπ’ap’
from theprepositionG575
ἀρχῆςarchēs
beginningnounG746
δὲde
howeverwordG1161
οὐou
notadverbG3756
γέγονενgegonen
was itverbG1096
οὕτωςhoutōs
this wayadverbG3779
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Church Fathers on Matthew 19:8

The Lord had before left Judaea because of their jealousy, but now He keeps Himself more to it, because His passion was near at hand. Yet does He not go up to Judaea itself, but into the borders of Judaea; whence it is said, 'And it came to pass when Jesus had ended all these sayings, he departed from Galilee.'

Chrysostom · 4th century · Hom., lxii

Here then He begins to relate what He did, taught, or suffered in Judaea. At first beyond Jordan eastward, afterwards on this side Jordan when He came to Jericho, Bethphage, and Jerusalem; whence it follows, 'And He came into the coasts of Judaea beyond the Jordan.'

Rabanus Maurus · 9th century

The Latin commentary that goes under the name of Chrys ostom’s resumes again at the first verse of this chapter]: As the righteous Lord of all, who loves these servants so as not to despise those.

Pseudo-Chrysostom · 5th century · [ed. note
Read all 35 entries in the readerCatena Aurea · St. Thomas Aquinas, tr. J. H. Newman · public domain
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!