Sign in
Matthew 19:17 — King James Version← Study notes

And he said unto him, Why callest thou me good? there is none good but one, that is, God: but if thou wilt enter into life, keep the commandments.


Matthew 19:17Greek Interlinear

Greek · Matthew 19:1724 words
GreekMeaning
ho
thearticleG3588
δὲde
AndwordG1161
εἶπενeipen
sayverbG3004
αὐτῷautō
to himpronounG846
ΤίTi
a (kind of), any (man, thingpronounG5100
μεme
IpronounG1473
ἐρωτᾷςerōtas
ask, beseech, desireverbG2065
περὶperi
(there-)about, above, againstprepositionG4012
τοῦtou
thearticleG3588
ἀγαθοῦagathou
goodadjectiveG18
εἷςheis
intoadjectiveG1519
ἐστινestin
am, have been, is IverbG1510
ho
thearticleG3588
ἀγαθόςagathos
benefit, good(-s, things)adjectiveG18
εἰei
onlywordG1487
δὲde
howeverwordG1161
θέλειςtheleis
you desireverbG2309
εἰςeis
into / toprepositionG1519
τὴνtēn
thearticleG3588
ζωὴνzōēn
lifenounG2222
εἰσελθεῖνeiselthein
to enterverbG1525
τήρησονtērēson
hold fast, keep(- er), (pre-verbG5083
τὰςtas
thearticleG3588
ἐντολάςentolas
commandmentsnounG1785
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Church Fathers on Matthew 19:17

3: This man had, it may be, heard of the Lord that only they who were like to little children were worthy to enter into the heavenly kingdom; but desiring to know more certainly, he asks to have it declared to him not in parables, but expressly, by what merits he might attain eternal life.

Rabanus Maurus · 9th century · e Bed. in Luc., Matt 18

He that asks this question is both young, rich, and proud, and he asks not as one that desires to learn, but as tempting Him. This we can prove by this, that when the Lord had said unto him, 'If thou wilt enter into life, keep the commandments,' he further insidiously asks, which are the commandments? as if he could not read them for himself, or as if the Lord could command any thing contrary to them.

Jerome · 4th century

But I for my part, though I deny not that he was a lover of money, because Christ convicts him as such, cannot consider him to have been a hypocrite, because it is unsafe to decide in uncertain cases, and especially in making charges against any. Moreover Mark removes all suspicion of this kind, for he says that he came to Him, and knelt before Him; and that Jesus when He looked on him, loved him. [marg. note: Mark 10:17] And if he had come to tempt Him, the Evangelist would…

Chrysostom · 4th century · Hom., lxiii
Read all 27 entries in the readerCatena Aurea · St. Thomas Aquinas, tr. J. H. Newman · public domain
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!