Matthew 18:31 — King James Version← Study notes
“So when his fellowservants saw what was done, they were very sorry, and came and told unto their lord all that was done.”
Matthew 18:31 — Greek Interlinear
Greek · Matthew 18:3118 words
ἰδόντεςidontesbehold, perceive, see
οὖνounand (so, truly), but
οἱhoithe
σύνδουλοιsyndouloifellowservant
αὐτοῦautouhe / she / it / same
τὰtathe
γενόμεναgenomenaarise, be
assembled, be(-come
ἐλυπήθησανelypēthēsancause
grief, grieve, be in heaviness
σφόδραsphodraexceeding(-ly), greatly, sore
καὶkaiand / also
ἐλθόντεςelthontescome / go
διεσάφησανdiesaphēsantell unto
τῷtōthe
κυρίῳkyriōLord
ἑαυτῶνheautōnalone, her (own, -self)
πάνταpantaall / every
τὰtathe
γενόμεναgenomenaarise, be
assembled, be(-come
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Matthew 18:31
Study summaries, cross-references, and discussion