Sign in
Matthew 18:3 — King James Version← Study notes

And said, Verily I say unto you, Except ye be converted, and become as little children, ye shall not enter into the kingdom of heaven.


Matthew 18:3Greek Interlinear

Greek · Matthew 18:321 words
καὶkaiand / also
εἶπενeipensay
ἈμὴνAmēnamen
λέγωlegōsay
ὑμῖνhyminyou
ἐὰνeanbefore, but, except
μὴnot
στραφῆτεstraphēteconvert, turn (again, back again
καὶkaiand / also
γένησθεgenēsthearise, be assembled, be(-come
ὡςhōsabout, after (that), (according) as (it ha…
τὰtathe
παιδίαpaidia(little, young) child, damsel
οὐounot
μὴnot
εἰσέλθητεeiselthētecome (in, into), enter in(-to)
εἰςeisinto / to
τὴνtēnthe
βασιλείανbasileiankingdom
τῶνtōnthe
οὐρανῶνouranōnair, heaven(-ly), sky
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

καὶkaiand / also
εἶπενeipensay
ἈμὴνAmēnamen
λέγωlegōsay
ὑμῖνhyminyou
ἐὰνeanbefore, but, except
μὴnot
στραφῆτεstraphēteconvert, turn (again, back again
καὶkaiand / also
γένησθεgenēsthearise, be assembled, be(-come
ὡςhōsabout, after (that), (according) as (it ha…
τὰtathe
παιδίαpaidia(little, young) child, damsel
οὐounot
μὴnot
εἰσέλθητεeiselthētecome (in, into), enter in(-to)
εἰςeisinto / to
τὴνtēnthe
βασιλείανbasileiankingdom
τῶνtōnthe
οὐρανῶνouranōnair, heaven(-ly), sky

Explore community notes on Matthew 18:3

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →