Sign in
Matthew 18:28 — King James Version← Study notes

But the same servant went out, and found one of his fellowservants, which owed him an hundred pence: and he laid hands on him, and took him by the throat, saying, Pay me that thou owest.


Matthew 18:28Greek Interlinear

Greek · Matthew 18:2824 words
ἐξελθὼνexelthōncome (forth, out), depart (out of)
δὲdeand / but
hothe
δοῦλοςdoulosbond(-man), servant
ἐκεῖνοςekeinosthat one
εὗρενheurenfind, get, obtain
ἕναhenainto / to
τῶνtōnthe
συνδούλωνsyndoulōnfellowservant
αὐτοῦautouhe / she / it / same
ὃςhoswho / which
ὤφειλενōpheilenbehove, be bound, (be) debt(-or)
αὐτῷautōhe / she / it / same
ἑκατὸνhekatonhundred
δηνάριαdēnariapence, penny(-worth)
καὶkaiand / also
κρατήσαςkratēsashold (by, fast), keep
αὐτὸνautonhe / she / it / same
ἔπνιγενepnigenchoke, take by the throat
λέγωνlegōnsay
ἈπόδοςApodosdeliver (again), give (again), (re-)pay(-m…
εἴeiforasmuch as, if, that
τιtia (kind of), any (man, thing
ὀφείλειςopheileisbehove, be bound, (be) debt(-or)
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

ἐξελθὼνexelthōncome (forth, out), depart (out of)
δὲdeand / but
hothe
δοῦλοςdoulosbond(-man), servant
ἐκεῖνοςekeinosthat one
εὗρενheurenfind, get, obtain
ἕναhenainto / to
τῶνtōnthe
συνδούλωνsyndoulōnfellowservant
αὐτοῦautouhe / she / it / same
ὃςhoswho / which
ὤφειλενōpheilenbehove, be bound, (be) debt(-or)
αὐτῷautōhe / she / it / same
ἑκατὸνhekatonhundred
δηνάριαdēnariapence, penny(-worth)
καὶkaiand / also
κρατήσαςkratēsashold (by, fast), keep
αὐτὸνautonhe / she / it / same
ἔπνιγενepnigenchoke, take by the throat
λέγωνlegōnsay
ἈπόδοςApodosdeliver (again), give (again), (re-)pay(-m…
εἴeiforasmuch as, if, that
τιtia (kind of), any (man, thing
ὀφείλειςopheileisbehove, be bound, (be) debt(-or)

Explore community notes on Matthew 18:28

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →