Matthew 18:25 — King James Version← Study notes
“But forasmuch as he had not to pay, his lord commanded him to be sold, and his wife, and children, and all that he had, and payment to be made.”
Matthew 18:25 — Greek Interlinear
Greek · Matthew 18:2522 words
μὴmēnot
ἔχοντοςechontoshave
δὲdeand / but
αὐτοῦautouhe / she / it / same
ἀποδοῦναιapodounaideliver (again), give (again), (re-)pay(-m…
ἐκέλευσενekeleusenbid, (at, give) command(-ment)
αὐτὸνautonhe / she / it / same
ὁhothe
κύριοςkyriosLord
πραθῆναιprathēnaisell
καὶkaiand / also
τὴνtēnthe
γυναῖκαgynaikawife, woman
καὶkaiand / also
τὰtathe
τέκναteknachild
καὶkaiand / also
πάνταpantaall / every
ὅσαhosaall
(that), as (long, many
ἔχειecheihave
καὶkaiand / also
ἀποδοθῆναιapodothēnaideliver (again), give (again), (re-)pay(-m…
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Matthew 18:25
Study summaries, cross-references, and discussion