Sign in
Matthew 18:23 — King James Version← Study notes

“Therefore is the kingdom of heaven likened unto a certain king, which would take account of his servants.”

Matthew 18:23 — Greek Interlinear

Greek · Matthew 18:2317 words
ΔιὰDiathrough / because of
τοῦτοtoutohe (it was that), hereof, it
ὡμοιώθηhōmoiōthēbe (make) like, (in the) liken(-ess), rese…
ἡhēthe
βασιλείαbasileiakingdom
τῶνtōnthe
οὐρανῶνouranōnair, heaven(-ly), sky
ἀνθρώπῳanthrōpōman / human being
βασιλεῖbasileiking
ὃςhoswho / which
ἠθέλησενēthelēsendesire, be disposed (forward), intend
συνᾶραιsynaraireckon, take
λόγονlogonword / message
μετὰmetaafter(-ward), he again, against
τῶνtōnthe
δούλωνdoulōnbond(-man), servant
αὐτοῦautouhe / she / it / same
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

ΔιὰDiathrough / because of
τοῦτοtoutohe (it was that), hereof, it
ὡμοιώθηhōmoiōthēbe (make) like, (in the) liken(-ess), rese…
ἡhēthe
βασιλείαbasileiakingdom
τῶνtōnthe
οὐρανῶνouranōnair, heaven(-ly), sky
ἀνθρώπῳanthrōpōman / human being
βασιλεῖbasileiking
ὃςhoswho / which
ἠθέλησενēthelēsendesire, be disposed (forward), intend
συνᾶραιsynaraireckon, take
λόγονlogonword / message
μετὰmetaafter(-ward), he again, against
τῶνtōnthe
δούλωνdoulōnbond(-man), servant
αὐτοῦautouhe / she / it / same

Explore community notes on Matthew 18:23

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →