Sign in
Matthew 18:21 — King James Version← Study notes

Then came Peter to him, and said, Lord, how oft shall my brother sin against me, and I forgive him? till seven times?


Matthew 18:21Greek Interlinear

Greek · Matthew 18:2119 words
GreekMeaning
ΤότεTote
ThenadverbG5119
προσελθὼνproselthōn
having comeverbG4334
αὐτῷautō
he / she / it / samepronounG846
ho
PeterarticleG3588
ΠέτροςPetros
saidnounG4074
εἶπενeipen
to HimverbG3004
ΚύριεKyrie
LordnounG2962
ποσάκιςposakis
how oftenadverbG4212
ἁμαρτήσειhamartēsei
will sinverbG264
εἰςeis
againstprepositionG1519
ἐμὲeme
me myselfpronounG1473
ho
thearticleG3588
ἀδελφόςadelphos
brothernounG80
μουmou
of minepronounG1473
καὶkai
andwordG2532
ἀφήσωaphēsō
I will forgiveverbG863
αὐτῷautō
him?pronounG846
ἕωςheōs
Up toprepositionG2193
ἑπτάκιςheptakis
seven times?adverbG2034
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Church Fathers on Matthew 18:21

The Lord had said above, 'See that ye despise not one of these little ones,' and had added, 'If thy brother sin against thee, &c.' making also a promise, 'If two of you, &c.' by which the Apostle Peter was led to ask, 'Lord, how oft shall my brother sin against me, and I forgive him?' And to his question he adds an opinion, 'Until seven times?'

Jerome · 4th century

Peter thought that he had made a large allowance; but what answers Christ the Lover of men? it follows, 'Jesus saith unto him, I say not unto thee, Until seven times, but, Until seventy times seven.'

Chrysostom · 4th century · Hom., lxi

I am bold to say, that if he shall sin seventy-eight times, thou shouldest forgive him; yea, and if a hundred; and how oft soever he sin against thee, forgive him. For if Christ found a thousand sins, yet forgave them all, do not you withdraw your forgiveness. For the Apostle says, 'Forgive one another, if any man hath a quarrel against any, even as God in Christ forgave you.' [Col 3:13]

Augustine · 4th century · Serm., 83, 3
Read all 8 entries in the readerCatena Aurea · St. Thomas Aquinas, tr. J. H. Newman · public domain
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!