Sign in
Matthew 18:21 — King James Version← Study notes

Then came Peter to him, and said, Lord, how oft shall my brother sin against me, and I forgive him? till seven times?


Matthew 18:21Greek Interlinear

Greek · Matthew 18:2119 words
ΤότεTotethat time, then
προσελθὼνproselthōn(as soon as he) come (unto), come thereunt…
αὐτῷautōhe / she / it / same
hothe
ΠέτροςPetrosPeter, rock
εἶπενeipensay
ΚύριεKyrieLord
ποσάκιςposakishow oft(-en)
ἁμαρτήσειhamartēseifor your faults, offend, sin
εἰςeisinto / to
ἐμὲemeI
hothe
ἀδελφόςadelphosbrother
μουmouI
καὶkaiand / also
ἀφήσωaphēsōcry, forgive, forsake
αὐτῷautōhe / she / it / same
ἕωςheōseven (until, unto), (as) far (as)
ἑπτάκιςheptakisseven times
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

ΤότεTotethat time, then
προσελθὼνproselthōn(as soon as he) come (unto), come thereunt…
αὐτῷautōhe / she / it / same
hothe
ΠέτροςPetrosPeter, rock
εἶπενeipensay
ΚύριεKyrieLord
ποσάκιςposakishow oft(-en)
ἁμαρτήσειhamartēseifor your faults, offend, sin
εἰςeisinto / to
ἐμὲemeI
hothe
ἀδελφόςadelphosbrother
μουmouI
καὶkaiand / also
ἀφήσωaphēsōcry, forgive, forsake
αὐτῷautōhe / she / it / same
ἕωςheōseven (until, unto), (as) far (as)
ἑπτάκιςheptakisseven times

Explore community notes on Matthew 18:21

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →